Aller au contenu

Adresses des pages

Chaque page a sa propre adresse (URL), par exemple https://www.janssens.be/services/salle-de-bains. Le CMS crée automatiquement la dernière partie (salle-de-bains) à partir du titre quand vous créez une page.

  • Courte et descriptive : /renovation-salle-de-bains plutôt que /nos-services-dans-le-domaine-de-la-renovation-de-salles-de-bains-et-plus.
  • Des minuscules et des traits d’union, pas d’espaces ni de caractères spéciaux. Le CMS s’en charge automatiquement.
  • Supprimez les mots inutiles, comme « le », « et » ou « nos ».
  • Pas d’années si la page doit durer, comme une page de service.
❌ Moins bien ✅ Mieux
/page-1 /contact
/nos-services-dans-le-domaine-des-toitures /toiture
/offre-2024 /offre

Ne modifiez l’adresse d’une page existante que si c’est vraiment nécessaire. L’ancienne adresse ne fonctionne plus ensuite, avec des conséquences :

  • les liens qui y mènent (dans des e-mails, sur les réseaux sociaux, sur d’autres sites, dans Google) aboutissent à une page d’erreur ;
  • la page perd temporairement sa place dans Google.

Pour une nouvelle page pas encore publiée, vous pouvez modifier l’adresse sans souci.

Sur un site multilingue, chaque adresse commence généralement par la langue, et chaque langue a sa propre adresse :

https://www.janssens.be/fr/renovation-salle-de-bains
https://www.janssens.be/nl/badkamer-renovatie
  • Traduisez aussi l’adresse. Un visiteur néerlandophone et Google s’attendent à des mots néerlandais dans l’adresse. L’adresse se modifie par langue : choisissez d’abord la langue, puis Modifier l’adresse dans le menu (⋯) de la page.
  • Faites-le avant de publier la page. Ensuite, les mêmes règles s’appliquent que pour modifier une adresse.
  • Vous n’avez pas traduit l’adresse ? La page reçoit alors dans cette langue la même adresse que dans la langue par défaut, par exemple /nl/renovation-salle-de-bains. Cela fonctionne, mais c’est moins clair.